译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘(wang)情!
人追攀明月永远不能(neng)做到,月亮行走却与人紧紧相随。
这和如今的(de)某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可(ke)卖否?
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗(yi)教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
回来一看,池苑依旧,太液池边(bian)芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
树林深处,常见到麋鹿出没。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
⑷残梦:未做完的梦。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”