译文
如果光阴不能停留(liu),像流水一样消逝(shi),很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可(ke)以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
了不牵挂悠闲一身,
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
子孙们在(zai)战场上尽都殉难,兵荒马乱又何(he)需老命苟全。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
这银河看起(qi)来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我想到草木已由(you)盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
想到如非那北归的吸引(yin),怎会羁留此地忍受忧愁。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
具言:详细地说。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
140、民生:人生。
(16)逷;音惕,远。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”