译文
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这(zhe)深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
只有牡丹才是(shi)真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安(an)城。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起(qi)去翱翔。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
今年梅(mei)花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
长江之水,悠悠东流,不知道什(shi)么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
我柱杖伫立在茅(mao)舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
28.以前日:用千来计算,即数千。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
薄:临近。
14.抱关者:守门小吏。