译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看(kan)数座山峰(feng)在夕阳下默默无语。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭(qiao)拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶(jing)莹剔亮。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴(hou)声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
注释
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
⑫妒(dù):嫉妒。