译文
白骨堆成丘山(shan),苍生竟有何罪,遭此劫难。
五谷粮食高堆十(shi)几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁(ren)慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵(jue)位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使(shi)天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾(qing)斜。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮(zhuang)的军威轰动整个洛城。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
④恶:讨厌、憎恨。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
②青苔:苔藓。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。