译文
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去(qu),走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为(wei)我洒向最高枝的娇花。
其一
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩(yan)间。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
其二
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把(ba)高入青云的关门紧闭。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
一同去采药,
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣(yi)袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
①《竹石》郑燮 古诗:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在《竹石》郑燮 古诗画上的一首诗。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
自裁:自杀。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。