译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我(wo)(wo)不愿意追随长安城中的富家子(zi)弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴;
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
重(zhòng)露:浓重的露水。
成立: 成人自立
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
亟:赶快