译文
停下车来,是因为喜爱(ai)这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过(guo),艳比二月春花。
金阙岩前双峰矗立入云端,
鸣啭在(zai)风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
过去的仙人已经(jing)驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁(yi)。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄(xiong)。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
遥望华丽巍峨的玉台(tai)啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
是故:因此。