译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
年少的时候,歌楼上(shang)听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵(zhen)阵哀鸣。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君(jun)子佩带防身。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为(wei)主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿(na)薪水买(mai)下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
祭献食品喷喷香,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
⑾渫渫:泪流貌。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
235、绁(xiè):拴,系。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
③老更成:到了老年就更加成熟了。