译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精(jing)神恍惚。
月亮(liang)偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
晋国献公的丧(sang)期,秦国穆(mu)公派人慰问公子重耳(er),并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
恐怕自己要遭受灾祸。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
“谁会归附他呢?”
魂魄归来吧!
注释
舍:房屋,住所
①移根:移植。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
慰藉:安慰之意。
⑦殄:灭绝。