译文
美好的日子(zi)逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼(yan)远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有(you)怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我的脸蜡黄,没有一点(dian)光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段(duan)舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导(dao)我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
此首一本题作《望临洮》。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
⒂景行:大路。
贾(jià):同“价”,价格。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。