译文
其一
可惜花期已过,收起凋(diao)零花瓣,且待烧出香气缭绕(rao)的轻烟和火焰。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪(lei)滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
请任意品尝各种食品。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分(fen)离啊壮心不改变。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去(qu)。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
我回(hui)忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔(zi)细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
哪年才有机会回到宋京?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
晚上还可以娱乐一场。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
②标:标志。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。