译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我(wo)调度和(he)谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
可是明天我就要为国远(yuan)行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎(ying)娶公孙段家的女儿。伍举担任副使(shi)。他们(men)正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
己巳年三月写此文。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
泰山的南面,汶河向西流去(qu);泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。