译文
苏轼的(de)容色忧愁凄怆(chuang),(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉(liang))呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世(shi)的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
巍巍耸立的高山横在眼前,滔(tao)滔流淌的大河流向远方。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋(lian)北方的思绪却更长了。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
故(gu)乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
耜的尖刃多锋利,
注释
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
残醉:酒后残存的醉意。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
7)万历:明神宗的年号。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。