译文
当着窗扉能看到南山的(de)远影(ying),粼粼泮水掩映着园林的风光。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧(jin)闭。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
骏马啊应当向哪儿归依?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自(zi)拔,披衣而起,在茫(mang)茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转(zhuan),一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫(fu)《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
小媛叫纨素(su),笑脸很阳光。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
注释
遥:远远地。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
12.绝:断。
生涯:人生的极限。
⑺谢公:谢朓。