译文
国君无论愚笨(ben)或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多(duo)少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分(fen),所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子(zi)兰(lan),军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏(fa)了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
长期被娇惯,心气比天高。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
368、不周:山名,在昆仑西北。
华发:花白头发。
⑺高楼:指芙蓉楼。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。