译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可(ke)怜你不知因何天涯飘零?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜(ye),思不能寐,忽步忽立。
从此一离去心知更不能回归,可怜还(huan)不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
每天太阳从东方升起(qi)的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充(chong)满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么(me)能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
吴兴:今浙江湖州。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
(2)未会:不明白,不理解。