译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼(lou)台上,扶栏远眺那湖光山色的(de)情(qing)景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
饮(yin)宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
你如果喜爱她的幽静居(ju)处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
青午时在边城使性放狂,
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手(shou)升天。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
祝福老人常安康。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
足:一作“漏”,一作“是”。