译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花(hua)栏(lan)。
“魂啊回来吧!
凤凰鸟一离开(kai)林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
碧绿的江(jiang)水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将(jiang)要燃烧起来。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
秋色连天,平原万里。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
你(ni)身怀美玉而不露,心有高才而不显。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨(yuan),也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自(zi)倚在修长的竹子上。韵译
注释
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。