译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
落日的影晕映入了深林,又照在青(qing)苔上景色宜人。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀(huai),相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄(ji)去我的相思情书?
江水南去隐入那茫(mang)茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海(hai)边。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦(meng)中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
注释
⒅澣(huàn浣):洗涤。
(28)罗生:罗列丛生。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。