译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽(you)而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久(jiu)久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自(zi)己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟(jing)是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
回头看横亘的远山,已看不见(jian)城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
四十年来,甘守贫困度残生,
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好(hao)像早晨的露珠一样,转瞬(shun)就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
魂(hun)魄归来吧!
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
(25)商旅不行:走,此指前行。
(9)《韶》:舜时乐曲名。