译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦(jin)书传递。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我这个(ge)穿朴素长衫的读书人做什么呢(ne)?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今(jin)日江城春色已过去大半,我独自还羁(ji)身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻(qing)慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
这里的房屋又(you)宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
讨伐斟寻倾覆其(qi)船,他用何种方法取胜?
注释
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
几:几乎。
录其所述:录下他们作的诗。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
④萋萋:草盛貌。