译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四(si)散哀鸣连连。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在(zai)东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
回到家进门惆怅悲愁。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
回来吧,不能够耽搁得太久!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空(kong)旷的野外。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
长夜里号角声悲壮似在自语(yu),天空中的月色虽好谁与我共赏。
抑或能看到:那山头上初放的红(hong)梅。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死(si)后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场(chang)大梦呀!
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
振展双翅(chi)直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
(83)去帷:改嫁。去,离开。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。