译文
少年人(ren)应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉(hui)镀染。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
吹竽鼓(gu)瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
秋雨(yu)料峭(qiao),寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口(kou)井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
还:返回。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
写:同“泻”,吐。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
战战:打哆嗦;打战。