译文
北方有寒冷的冰山。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不(bu)等(deng)待人。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
名声就(jiu)像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮(fu),古今看来梦一回。
蒙蒙细雨中,即将远行(xing)的画船栓在岸边的垂杨柳上。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
要默默与君王断绝关(guan)系啊,私(si)下却不敢忘德在当初。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣(sheng)皇。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
⑤恻恻:凄寒。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
(24)翼日:明日。