译文
顽石(shi)铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的(de)云台,
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
(楚国大夫)王(wang)孙(sun)圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他(ta),(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉(yu)来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有(you)什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙(ya)、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
她姐字惠芳,面目美如画。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
为何浮(fu)云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风(feng)而转的烛火。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
注释
②收:结束。停止。
205、丘:指田地。
异:过人之处
④珂:马铃。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。