译文
惶惶忽忽跟他们去(qu),乘鸿雁到紫色天廷。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
二圣逃离京城,两座京城变(bian)为废墟。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏(yong)着凄凉的《团扇歌》。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳(liu)。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池(chi)亦只能任凭一潭吹皱的池水空(kong)叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念(nian)想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
(24)稽首:叩头。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。