译文
渺茫一(yi)片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
如今有人把琼玉般的(de)积雪踏碎,
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
将用什么(me)来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
独倚(yi)高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
凄凉的大同殿,寂寞(mo)的白兽闼。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡(fan),不同流(liu)俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
⑸灯影:灯下的影子。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
17.水驿:水路驿站。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。