译文
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
城里经历上百次战乱之后,还有几家(jia)老人在世上保全。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好(hao)象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮(zhu)熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
你如远古的百里之王候(hou),陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊(shu)死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑷断云:片片云朵。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
12、迥:遥远。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。