译文
白袖被油污,衣服染成黑。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久长?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
正在恼恨眼前的青山遮(zhe)(zhe)断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬(yang),小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
回乡的日期在何时,我惆怅不(bu)已泪落如雪珠。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分(fen)安宁。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
堪:可以,能够。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。
⑴江南春:词牌名。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。