译文
请问:一杯(bei)酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
到处都可以听到你的歌唱,
在十字路口,不敢与你长时交谈,
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
日后我们在大梁(liang)城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
离愁萦绕,看(kan)着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗(an)暗地流下泪珠,哽(geng)咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露(lu)出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽(mao)却多情留恋,不肯被风吹落。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
南方不可以栖止。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所(suo)居住的地方显得更加寂静、苍茫。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
⑤局:局促,狭小。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
(16)尤: 责怪。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
[22]难致:难以得到。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。