译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思(si),江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
猿猴(hou)啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备(bei)。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离(li)宫乐不归。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
唉!没(mei)有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗(chuang)。
米罐里(li)没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
②谟:谋划。范:法,原则。