译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃(chi)艾蒿。我有(you)一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
我以为即使是皇亲国戚也不能(neng)有这样的享受。
直到它高耸(song)入云,人们才说它高。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
通往长洲的香径已经长满了荆(jing)棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
从峡谷出来的时候时间还早(zao),等到上船的时候天气已经晚了。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
说:“走(离开齐国)吗?”
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
竟夕:整夜。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
4.异:奇特的。
(30)公:指韩愈。