译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一(yi)想我这一生,就像做了一场大梦(meng),以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路(lu)平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
道人禅(chan)院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑(yi)它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂(hun)。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
223、大宝:最大的宝物。
(3)发(fā):开放。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。