译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重(zhong)重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨(yu),灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我(wo)和客人下马在(zai)船上(shang)饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃(tao)生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远(yuan),他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
137、往观:前去观望。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
(8)夫婿:丈夫。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⑵精庐:这里指佛寺。