译文
梨花还染着(zhuo)夜月的银雾,海棠半含清晨(chen)的雨露(lu),皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙(xian)境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
呼来款款轻上(shang)云梯,含笑羞羞步出帘栊。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨(kai),这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
大散关的皑皑白雪足(zu)有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
愿你那高贵(gui)的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
218、前:在前面。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑻史策:即史册、史书。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。