译文
虎豹吼叫啊(a)群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居(ju)在这里。
松树活了一千年终究要死,槿(jin)木仅开花一天也自觉荣耀。
柳树的根深(shen)深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
太平一统,人民的幸福无量!
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
春天的景(jing)象还没装点到城郊,
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被(bei)乱军杀戮。
注释
旋:归,回。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
旅:客居。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。