译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚(wan),城(cheng)中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶(e)再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登(deng)上高楼;惭愧(kui)缺少王粲那样的才能。
鲧将身躯化为黄熊(xiong),巫师如何使他复活?
冥冥春雨(yu)百花淋雨开,习(xi)习和风燕子新孵雏。
这情(qing)景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住(zhu)了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
注释
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
329、得:能够。