译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
当(dang)年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴(chai)的人,一生本是十分悠闲的。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着(zhuo)那扇柴门,独自归去。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
唉!人本来会(hui)受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
205.周幽:周幽王。
3.万事空:什么也没有了。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
为我悲:注云:一作恩。