译文
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我(wo)所思念的美(mei)人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不(bu)达雁门)。侧身向北望眼(yan)泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一(yi)再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
只怕杜鹃它叫得(de)太早啊,使得百草因此不再芳(fang)香。”
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱(liang)得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
注释
9、材:材料,原料。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
12、利:锋利,锐利。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
吾:我
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。