译文
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐(le)游原上再望望风雨昭陵。
笔墨收起了,很久不动用。
想我腰间弓箭(jian),匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮(zhuang)志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远(yuan)。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而(er)渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
从今夜就进(jin)入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
踏上汉时故道,追思马援将军;
有去无回,无人全生。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
24.绝:横渡。
[20]期门:军营的大门。
⑥蛾眉:此指美女。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。