译文
高(gao)声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图(tu)谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此(ci)倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯(hou)在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好(hao)风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正(zheng)当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
⑵新岁:犹新年。
78、苟:确实。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。