译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
一年年过去,白头发不断添(tian)新,
风雨萧萧的(de)夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自(zi)徘徊,心中十分感慨。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春(chun),却尽是离情别绪、感人(ren)伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
皇帝在宫中像白日一样高照(zhao)天下,三公大(da)臣运筹帷握,各司其职。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
为了什么事长久留我在边塞?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟(zhou)。
注释
219. 如姬:安釐王宠妃。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
⑾九重:天的极高处。