译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是(shi)一样的。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光(guang)如同白天(tian)(tian)。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧(you)(you)伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭(ting)湖之东长江之西,夕阳黄昏,没(mei)有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
注释
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
缀:联系。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。