译文
白发已先为远客伴愁而生。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
尸(shi)骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和(he)强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄(huang)叶,又堆高了几分。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文(wen)章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要(yao)是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景(jing)象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀(ai)郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
尝:曾经
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
4.叟:老头