译文
叛乱平息后,君王(wang)重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
你用野蔬充饥(ji)却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
世间混乱污(wu)浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我从吴地独自前来(lai),船桨在落日的余晖中归来向楚地。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相(xiang)争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
追逐园林里,乱摘未熟果。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
如之:如此
13浮苴(chá):浮在水面的水草