译文
你看,一个胡人解开(kai)猎鹰脚上的绳索,让它飞(fei)出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而(er)自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
长年郁结在心中的归思就像含苞待(dai)放(fang)的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
21.椒:一种科香木。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
21.余在岐山:宋仁宗嘉祐七年,苏轼任风翔府签判,时陈糙之父陈希亮知凤翔府。苏轼这时始与陈糙相识订交。岐山,指凤翔。凤翔有岐山。