译文
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
门外子规鸟叫个不停,日落(luo)时分山村中仍旧幽梦不断。
摘下来的花不愿插在头上(shang),喜欢采折满把的柏枝。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我们移船靠近(jin)邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
腾跃失势,无力高(gao)翔;
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两(liang)层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞(chang),坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
晏子站在崔家的门外。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
⑴节妇:能守住节操的妇女,特别是对丈夫忠贞的妻子。吟:一种诗体的名称。李司空师道:李师道,时任平卢淄青节度使。
11.端:顶端
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
(3)山城:亦指夷陵。
(7)凭:靠,靠着。
⑸功名:功业和名声。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”