译文
横笛凄凉的(de)(de)声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边(bian)塞的云彩陶醉而降落。
买丝线绣一幅怜才爱士的平(ping)原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上(shang)七星纹。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园(yuan)郁郁青青。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携(xie)带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀(ai)伤多。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒(du)屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
天上万里黄云变动着风色,
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
惊:惊动。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
3.斫(zhuó):砍削。