译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多(duo)。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止(zhi)的阴雨,总有停的时候;成天刮(gua)个不停的风,也总有止住的时候。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死(si)守邺城,史思明出(chu)兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
“魂啊回来吧!
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
她(ta)的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
13、众:人多。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑾尘累:尘世之烦扰。